Netflix woke up at dawn. The platform starts the day with the first trailer for City Hunter Nicky Larson in France. later death note, cowboy bebop and one piece, a streaming service is expected to launch soon. Aside from Luffy’s Adventures, Red N has little success in defining the titans of the genre. Is the character imagined by Tsukasa Hojo an exception? It’s off to a pretty good start…
front Yuji Sato’s camerafirst Adapted from a Japanese live-action film We aim to be more faithful to the basic materials. Netflix won’t resist the temptation of a cop drama, as long as humor and action are at the center of the proceedings. The story once again follows Nicky Larson, a sniper and cleaner who teams up with her late partner’s sister to investigate his death. Together with Laura, the character evolves in a city ravaged by crime and confronts the unsavory characters of the Red Pegasus organization.
Netflix recruited Ryohei Suzuki to play the main character.tokyo tribe), Misato Morita. Besides them, the public can trust Masanobu Ando and Isao Hashizume. Behind the scenes, screenwriter Tatsuro Mishima was in charge of the manga adaptation. The author has already done the writing work Yuyu Hakusho It will be released on Netflix in 2023.
French name? really ?
In the 90s, Nicky Larson was a regular at Club Dorothée. At a time when French versions are still the standard for big and small screens, Japanese animation is going through the French Laundry with new names and new challenges. The violence is erased, as are the hero’s somewhat problematic actions. at the same time, Ryo Saeba transforms into Nikki LarsonAddresses French audiences who are not yet familiar with Japanese productions. Kaori becomes Laura and Saeko Nogomi is now called Helen.Or Tania in certain episodes in French.
Since then, the public has moved away from this version in favor of the original. However, Netflix France has decided to stay the course: Retains the same name used 30 years ago. Although it is a fairly risky choice, many users prefer to watch the video in its original version. The company’s goal is undoubtedly to support the connection between movies and iconic comics. Still, the trailer confirms that the approach isn’t the prettiest effect. It remains to be seen whether the promise of adaptation worthy of the universe’s reputation will be kept. Reply April 25th on Netflix.
